סיפור אהבה ארץ - ישראלי

יוצרים

מאת - פנינה גרי ובבימויה
עיבוד מוזיקלי - יניב לוי
תנועה - רינה שרת
עיצוב תפאורה - אבי וורצל
תאורה - ליעד מלון.

שחקנים

הצגת יחיד של עדי בילסקי זוכת פרס שחקנית השנה בפרינג' 

גילאים:

כיתות י - יב ומבוגרים

תקציר ההצגה

פנינה גרי ועדי בילסקי זוכות פרס היצירה הציונית 2012 על הצגה זו.

 סוף חורף 1948. מרגלית, בת מושב בעמק נפרדת מכפר הולדתה , מחכה בתחנה לאוטובוס. באותה תחנה בודדה לצד הכביש ששם הכול התחיל...

הכול התחיל בקיץ 1942... פגישה מקרית באוטובוס מציתה "אהבה ממבט ראשון"... מרגלית פוגשת את עמי, פלמחניק וחבר קבוץ. האהבה פורחת על אף מכשולים רבים לאושר גדול. תקוות ותכניות נרקמות לעתיד משותף בקבוץ. החתונה מתוכננת לחורף 1948...התקופה של אז, על בעיותיה וערכיה, שזורה בספור, ומאירה על האנשים, הזמן, והמקום.

"פנינה נולדה ב-1927 , בנהלל, לפני קום המדינה. אני, עדי, נולדתי ב-1982 בירושלים. נפגשנו באוגוסט 2007, וכשפנינה סיפרה לי את סיפורה האישי שקרה לפני 60 שנה, בכיתי, גם היא בכתה.

המפגש הזה פתח לפני עולם חדש. פתאום כאב לי. הרגשתי שאני מתגעגעת למשהו שאני בכלל לא מכירה. עולם של שמחה להיות צבר, שעבודת האדמה היא גאווה אמיתית, עולם של טוריות ופרות, של מסיבות ,שירה וריקודים עד אור הבוקר, ושל זוגות אוהבים שמתחבאים בפרדס או במתבן...

אבל סיפור האהבה הקסום הזה נקטע יום לפני החתונה... זה המם אותי. הרי זה קורה מאז כל הזמן, זה הסיפור של האישה הישראלית, עד גיל 20 הייתי בחמש הלוויות צבאיות של חברים, קרובים ואפילו של המפקד שלי בגולני...

ובכל זאת, מה שונה אז מהיום? הרי האהבה היא אותה אהבה, האובדן הוא אותו אובדן... אני חושבת על זה הרבה מאז, זה מלווה אותי, מה השתנה? אולי התמימות של הנוער, הרצון להקריב את שלך בשביל כולם? הרי לא היה "שלי" היה "שלנו": הבגדים, האוכל, הכסף, המחויבות לשמירות, לעבודה, להקמת המדינה... אולי הצניעות, ההסתפקות במועט, הרדיפה אחרי ערכים ואידיאולוגיה ולא אחר הכסף, הפרסום, הכוח...

המפגש עם הסיפור של פנינה, הוא סיפור ארץ-ישראלי.. וכמו המדינה, הוא חזק, הוא יפה, יש בו הרבה הומור והוא טרגי. הוא הסיפור של כולנו".

עדי בילסקי
 

 

עדי בילסקי זוכת פרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל סרטים בקפריסין 2012!! על תפקיד ראשי בסרט "מלח הארץ" (של רוני בארי)

ביקורות וחוות דעת

"בשעה 10:00 התחולל הקסם. שקט השתרר במועדון. פנסי התאורה נדלקו ומצאנו את עצמנו בימים שלפני קום המדינה. אנו עדים לספור אהבה ארץ ישראלי ההולך ונרקם מול עיננו. מהדורות החדשות מדווחות על הנעשה בארץ ובעולם.זהו סיפורה האמיתי של פנינה גרי בת נהלל. ספור אהבתם שלה ושל עלי בן צבי בנם של נשיא המדינה יצחק בן צבי ורעייתו רחל ינאית. הספור הוצג בעדינות ורגישות על ידי השחקנית עדי בילסקי. ספור שנגע בלבבות כולנו. פנינה גרי שכתבה וביימה את המחזה, כיבדה אותנו בנוכחותה ועוררה רגשי הזדהות עמוקים עם חברי המועדון. תודה לפנינה על המאמצים שעשתה והגיעה אלינו. תודה לעדי בילסקי על המשחק הנהדר. תודה מיוחדת לצוות הטכני שלומי וליעד שהפכו לרגע את המועדון שלנו לתיאטרון אמיתי" ותיקי באר - טוביה , ענת אבידן 15.11.16

 

"ספור אהבה ארץ ישראלי" הועלה בלימה שבפרו 2016.

"ברצוני להודות  לך מאוד על ההצגה המקסימה "סיפור אהבה ארץ ישראלי" אין מילים לתאר את החוויה וההתרגשות מהערב הזה . עדי נהדרת ,מרגשת ,הכל היה כלכך אמיתי  לקחה אותנו לימי קום המדינה ...המבוגרים נזכרו והתרגשו .. הצעירים נכנסו בקלות לתקופה ... אנשי הצוות שלכם נהדרים עושים את עבודתם בשקט ובמקצועיות רבה. תודה רבה רבה אני מאוד שמחה שהבאתי את ההצגה הזו אלינו"  חמי פיש –רכזת תרבות קיבוץ סעד. (אוגוסט 2016)

"שלום רב! רציתי להודות לכם בשמי, בשם חברי לוועדת נוער, הנוער ושאר הקהילה על ערב מהנה ומרגש!
"סיפור אהבה א"י" סיפורה הנצחי המיוחד והמרגש של הארץ הזו ואנשיה מוגש בצורה נפלאה!
עדי ביילסקי, שחקנית מוכשרת ביותר, מדהימה ונחמדה במיוחד! ההזדהות עם הדמויות הרבות שהיא מגלמת בהצגה מושלמת!נהנינו מאד! והכי חשוב שהנוער גם נהנה! אנחנו בטוחים שיצאו עם העשרה מיוחדת ומטען ערכי חשוב ביותר!
חברה אחרת בוועדה שלנו כתבה לי אתמול בערב: "הצגה נהדרת. עשויה היטב, משוחקת נפלא, מרגשת וכל כך עצוב, אבל תמיד אקטואלית. אני עדין לא נרגעתי."יישר כוח!!!" דברת שוואב - ועדת נוער עמק חפר 24.5.16

"סיפור אהבה ארץ ישראלי". סיפורה של פנינה גרי שיצא מן הכוח אל הפועל באמצעותה של השחקנית עדי בילסקי. ארץ ישראל של הימים שבין 1942-1948. ארץ ישראל האינטימית, המגוייסת, המיטלטלת במטלות של בניית ארץ ועם. וכל זה טבול בנעורים, בתום, בנתינה אין-סופית ובעיקר, באהבה גדולה. פרק היסטוריה אדיר שהועלה בנגיעות עדינות, בליטוף ובכישרון רב. כובד השעה הובא בפנינו בקלילות התנועה וללא רגע של ליאות או שעמום. וכל זאת בספריה הקהילתית שלנו. כאן ליד הבית, בעלות מינימלית. ממש להושיט יד ולקחת. למה להחמיץ פניני תרבות כאלו?" בברכה – ימימה, גבים, דצמבר 2013

"רציתי להודות לכם מקרב לב על ההצגה הנפלאה שהגיעה אלינו למוזיאון ג'וערה.
המוזיאון בג'וערה מספר את סיפורו של בסיס האימונים המרכזי של ארגון ההגנה שהתקיים במקום בין 1938 - 1948, ומפנה את אור הזרקורים לקורסי המפקדים, הם קורסי הקצינים, שהתקיימו במקום ומהם יצאו 8 רמטכלים, עשרות אלופים ומאוד קצינים. אי אפשר לחשוב על מקום מתאים יותר להצגה כ"כ נפלאה. תודה ראשונה לפנינה גרי המקסימה שהגיעה ודיברה. תודה לעדי, שחקנית נפלאה.. תודה רבה גם לשלומי. קהל המבקרים היה נרגש ביותר והודה למוזיאון על קיום ההצגה" חני שחר פישמן - מנהלת המוזיאון, מוזיאון ג'וערה 19.4.2013

הקרב בבית קשת - שלמה נקדימון, מוסף הארץ 2.5.2014

כתבה על ההצגה באתר צור יצחק

"מכתב לעלי מפנינה גרי" - ידיעות אחרונות, ד' באייר 2013

"ספור אהבה ארץ ישראלי" בצרפתית בפריז

"ספור אהבה ארץ ישראלי" בצרפתית בפריז

מכתב המלצה משרה ורד

מכתב תודה מקיבוץ יגור 5.1.2012

מכתב תודה מהסתדרות המורים הרצליה 14.12.2011

מכתב תודה משגרירות וושינגטון

מידע אודות - עדי בילסקי

תגובת שרת התרבות והספורט

מכתב תודה מנשות כפר מלל 6.3.11

מיזם חדש המחבר ביקור בצריף הנשיא השני והצגת יחיד - עיתון הארץ

"סיפור אהבה ארץ ישראלי" באתר ויקיפדיה

ביקורת מאתר 21.5.2010 www.playstosee.com

ביקורת מאתר www.londonist.com 21.5.2010

ביקורת של אהוד בן עזר 6.5.2010

THE JERUSALEM POST, "Love in troubled times" 2.4.2010 

מכתב תודה מאריה מאיר - ההגנה פ"ת 23.2.2010

מכתב המלצה מדוד סולטן 23.2.2010

חוות דעת מרכזת תרבות בקעת הירדן

מכתב תודה מנעמי יפה 10.1.2010

ביקורת מאת אלי ליאון 19.12.2008

חוות דעת של צופה מ29.12.09

תגובות תלמידי התיכון הדרוזי בישוב מרר 14.12.09

המלצה יומית מ"עכבר העיר און ליין" 8.9.09

 "סיפור אהבה ארץ ישראלי" כובשת את באר שבע 26.11.09

הביקורת משבחת!

 כתבה מאתר מוטק'ה 

ביקורת מהלב!

ביקורת נגה מרון!

מכתב המלצה מויצ"ו

מכתב המלצה מבית הלוחם חיפה.

מכתב המלצה מקיבוץ משמר העמק

ביקורת מאתר התרשמות

הביקורת של מאיה קרני 

An Israeli Love Story

ביקורת מפסטיבל לידס בבריטניה

שגרירים להצגה

ידיעה על סיפור אהבה ארץ ישראלי בגלובס

מכתב המלצה מאסף שגב - הסוכנות היהודית

כתבה מעיתון ישראל היום

מידע על פנינה גרי בויקיפדיה
 
"לאחר שראינו את ההצגה ה-450 במספר של "סיפור אהבה ארץ ישראלי" מאת ובבימויה של פנינה גרי היפהפייה מאז ומתמיד והשחקנית הצעירה והנפלאה עדי בילסקי באנו שנית להצגה אבל הפעם הזמנו אליה צעירים ישראליים וגם צעירים שעלו מרוסיה. התלהבותם והתרגשותם עד לידי דמעות מביאות אותי לכתוב אליכם בתקוה שתדפיסו את מכתבי זה, או לחילופין, שהעורך לחלק התרבותי/אמנותי שלכם יתייחס למידע הזה ואולי יגרום בכך, לרבים אחרים לחזות בהצגה מרגשת וחשובה זו להמחשת חוויותינו ואשר עבר עלינו בתקופת הקמת המדינה. להמחשת יתר, אביא כאן דברים בשם אומרם: (חנוך ברטוב "תעודת זהות של ארץ-ישראל היפה" . א. ב. יהושע:" כאשר דמעות בעיניך וגרונך נחנק בתום".. תהילה עופר, "דור פלמ"ח: "הצגת-יחיד נפלאה ומרגשת עד דמעות. עבור דור תש"ח זאת נוסטלגיה, מבחינה תיאטרלית, אמנות צרופה . הצגת חובה !!! " אביבה בן חורין

"לכבוד תיאטרון חני אנשי התאורה וההגברה,לבמאית פנינה גרי והשחקנית עדי בילסקי היקרות,כבר עברו מספר שבועות מאז הופעתן במכללת אורות באלקנה. אני אישית עדיין חווה וחיה את הרגש והרושם העמוק שהותיר בי סיפורה של פנינה והמשחק המדהים שלך, עדי.מסתבר, שזה קורה לא רק לי. הרוחות באלקנה טרם נרגעו. חברי הישוב ואחרים שנוכחו בהצגה עוצרים אותי ברחוב , מצביעים על מפתח לבם ומספרים עד כמה מרשימה הייתה ההופעה ולאיזה רבדים עמוקים חדרה החוויה אותה הם עדיין אוצרים ונוצרים בליבם.זה היה מבחינתנו ערב חוויתי מושלם. הבימוי היה מצוין מדויק ומתוזמן והמשחק הנפלא של עדי המגלמת מספר דמויות בכישרון כה רב ,מעורר הערצה. תודה לכולכן מקרב לב בשם חברי ובשמי, המשיכו והצליחו בעבודת היצירה , נשמח מאד להיות שותפים להצגותיכם ולהפקותיכם הבאות" צביה מינצר יו"ר עמותת גיל הזהב באלקנה 21.4.2013

 "ביום ד' התכנסו כ-200 חניכי פנימיית כדורי בחדר האוכל לצפות בהצגה "סיפור אהבה ארץ ישראלי". ההצגה עברה בהצלחה רבה, השחקנית בילסקי הייתה מדהימה, רגישה וידעה ליצור קשר עם הצופים שחלקם הגדול היו עולים מחבר העמים מפרויקט נעל"ה, פליטים מאריתראה וילדי שכונות מישראל.
אני חושב שילדי הפנימייה חוו אתמול פואמה רגשית בהצגה.
צוות הפנימייה ערך הכנה מצוינת לחניכים לקראת ההצגה "סיפור אהבה ארץ ישראלי" דבר שסייע להצלחתה.
בסיום ההצגה ניגשו מספר חניכים מנעל"ה לשחקנית ושוחחו איתה ארוכות על מדינת ישראל בשנת 1947 כולל הסיפור הטראגי על בוגר כדורי עלי בן-צבי שנהרג ביום חתונתו.
אני ממליץ מכל הלב להביא מופע זה לכפרי הנוער בארץ" הלל הילמן -מנהל כפר הנוער החקלאי 28.2.2013

"תודה רבה לך על ההצגה המיוחדת במינה שחשפת אותה בפנינו. זה היה אחד הערבים המרגשים ביותר שזכינו בו בשנים האחרונות.
התרגשנו עד דמעות. עדי היא שחקנית אופי יחידה במינה יש לה כישרון מופלא להעביר רגשות ובדרך עמוקה ומהימנה את ימי טרם קום המדינה ברגישות מופלאה. המפגש עם פנינה גרי הוא מפגש עם עולם אחר מופלא של ארץ ישראל האחרת היפה הערכית השורשית.
סיפור אהבה ארץ ישראלי היא מונודרמה אישית של כל אחד מאיתנו, היא שזורה בנימינו ובדמנו.... חוויה עוצרת נשימה. מומלץ בחום"  גילה רצ'בסקי –רכזת תרבות קיבוץ סאסא 21.5.2012

"הוכרזו הזוכים בפרס ליצירה בתחום הציונות,...פנינה גרי ועדי ביילסקי - "סיפור אהבה ארץ ישראלי" ההצגה של תיאטרון חני – העמותה לקידום תיאטרון מובחר זיכתה את המחזאית פנינה גרי בפרס בסך 15,000 שקלים ואת עדי ביילסקי בפרס בסך 10,000 שקלים על משחקה.מנימוקי השופטים: "סיפורה של פנינה גרי, המחזאית והבימאית, הוא סיפור על אהבה ממבט ראשוןן, של כלה שהחמיצה את חופתה לצעיר מבטיח ובטוח בצדקת הדרך - שניהם ספוגים בערכי הציונות ומשלמים מחיר אישי כבד למען תקומת המדינה.
"המונודרמה של פנינה גרי כתובה להפליא ולמרות הכאב העצור שומרת על איפוק מעורר כבוד ולכן התוצאה כל כך אמיתית ומרגשת. עדי ביילסקי, שחקנית צעירה, נושאת על כתפיה הצגת יחיד קשה, רגשית וטכנית, מלאה במעברים ובסימון דמויות שונות, והכול בלי נפילת מתח לרגע - הרבה בזכות הספור עצמו ונוכחותה הבימתית המרשימה".  אתר הבמה

"ביום רביעי 29/2, בכנס של כ- 800 משרתי שנת שירות בקיבוץ גן שמואל העליתם את ההצגה "אהבה ארץ ישראלית" (פעמיים!) באולם המופעים.
ברצוננו להודות לכן על שלוש שעות מופלאות – בזמן כל כך קצר ועם כל כך מעט עזרים (פרט לכשרון העצום), הצלחתן להעביר את רוח התקופה, את החוויה ואת האהבה התמימה.
בני 19 (שאינם ידועים בסבלנותם) היו מרותקים ושתו בצימאון כל מילה וכל תנועה.
הצלחתן לחדור עמוק ללבבות צעירים המבקשים עדות חיה לחלומם הגדול על בניית מדינה שיש בה רעות, חברות, סולידריות בין איש לרעהו, הענקתן לנו את התקופה היפה עם כל המשמעויות. לרגע אפילו השעון נעצר מלכת וכולנו היינו איתכם.
אתן ראויות לכל החום ואהבה שידעתן לתת לאנשים ולזכרונות.
הרגשנו אתכן חזק, חזק איתנו.תודה על הכל". יואל מרשק, מרכז אגף המשימות - התנועה הקיבוצית.

"את ההצגה ראינו אצלנו ביום שישי שעבר, כיום, כמה ימים אחרי, אינני מפסיק לשמוע את התגובות הנלהבות מאלו שהיו.
מהרגע שהתחילה ועד סופה היא משכה את הקהל בתוכה, ובזכות הכתיבה, בימוי ושחקנית מדהימה סחפה אותו לעולם של צחוק, עצב, רגש ונוסטלגיה. הצגה שאסור להחמיץ". הלל לוטקין -רכז תרבות הסוללים  27.2.2012 

"בשבוע שעבר אירחנו הצגת יחיד "סיפור אהבה ארץ ישראלי" בכיכובה של עדי בילסקי המבוסס על סיפורה האוטוביוגרפי של פנינה גרי (שגם ביימה), שהומור ועצב שזורים בו.
המחזה מרתק, עדי בילסקי שחקנית צעירה ומבטיחה המפגינה כישורי משחק מרשימים תוך חילופי תפקידים מהירים ותנועה מלאת חן על הבמה. עדי פשוט שבתה את לב הצופים.
כחובב מושבע של תיאטרון וכמי שצופה בהצגות רבות אני ממליץ בחום על ההצגה ביחוד לאולמות קטנים עד 300 איש, מתאים גם לתלמידי החטיבה העליונה" אבי סולימני -מנהל מתנ"ס להבים 5.12.2011

"שלום דר' קורן, עד עתה לא התפניתי לכתוב לך מכתב תודה על היוזמה הברוכה ועל ההזדמנות הנדירה לצפות בפרק מתוך רבים בתולדות העם והאומה.
היתה זו חוויה מכוננת וראוי שכל אחד מאיתנו, בארץ ובגולה יחווה אותה. המגע הבלתי אמצעי עם אישה מיוחדת כמו פנינה גרי ומשחקה הנהדר של עדי ביילסקי היוו אירוע שנחקק בלבנו ובנשמתנו לתמיד. דברי הקישור שלך והראיון שערכת עם פנינה הוסיפו ,ללא ספק, נופך יוצא דופן לכל המפגש". חסידה וישראל, טורונטו - קנדה 15.9.2011

"קטונתי ממילים לתאר את רוממות הנפש לאחר ההצגה אתמול. היא היתה מושלמת מכול כך הרבה בחינות ככה!!! צריך ללמד היסטוריה
גם בתי הת ה17 יצאה משם מרוגשת תודה שעזרת בהבאת ההצגה לקנדה". דפנה, טורונטו - קנדה 15.9.2011

"עשית עבודה מופלאה, איך שהפכת את קורותיך ושיבצת אותם במארג ההיסטורי של העם הזה היושב על האדמה הזאת. ...העמת הצגה מרתקת, יפה, שנונה, מדוייקת ובעיקר נוגעת ללב עד דמעות. וכן בחרת בשחקנית מצויינת"  שרהלה ארנון 7.3.11

"פרס השחקנית הוענק לעדי ביילסקי על תפקידה בהצגה "סיפור אהבה ארץ-ישראלי" שהפיק תיאטרון גבעתיים. ההצגה נכנסה לתחרות ברגע האחרון לאחר התלבטויות של חבר השופטים בשל היותה מונודרמה. על משחקה של ביילסקי בהצגה אמרו השופטים: "מדובר בשחקנית כובשת וסוחפת".  Ynet

"משהו בלתי שגרתי התרחש בתיאטרון גבעתיים. הקהל – רובו עם עיניים בורקות מהתרגשות - התקשה ללכת הביתה בסיום הצגת הבכורה של 'סיפור אהבה ארץ-ישראלי. " יעקב בר און – מקור ראשון

"יש יתרון בהפקדת התפקיד בידי שחקנית צעירה, נאה ובעלת חן טבעי רב, שברור כי למדה את יסודות התנועה על הבמה. לעדי בילסקי הצעירה יש נוכחות כובשת, וזהדהותה עם הסיפור - כפי שכתוב מפיה בתוכניה - ניכרת".  מיכאל הנדלזלץ - הארץ 

"פנינה גרי הצליחה לעקוף בהרבה תבונה, עם טאקט ואיפוק רגשי, את המלכוד המלודרמטי האורב תמיד לכל סיפור 'אמיתי' שיש בו לעתים לא רק אמנות אלא גם קצת רכילות...הביצוע מעולה מכל הבחינות. פנינה גרי ביימה את המחזה בטון ובסגנון הנכון, מבחינת הקצב, האווירה ובהפגנת יכולת מאד רגישה להציג את הדברים כתיאטרון חי ורלוונטי אותנטי ובלתי אמצעי... ועם זאת - גם כחוויה מרגשת, נוגעת מאד, וכחומר למחשבה, דווקא על רקע ימים אלה בהווה, כשאהבה אינה אותה אהבה וארץ ישראל שוב אינה מולדת אלא מדינה... הישג נדיר של שחקנית שאין רואים כמותו במקומותינו לעתים קרובות. בקיצור לא עוד הצגה, אלא חויה שאסור להחמיץ". בן-עמי פיינגולד - מקור ראשון

"הצגה מקסימה, מלאת חן וכובשת. בימוי נהדר של פנינה, ומשחק עטיר, רב גוני ונוגע ללב של עדי בילסקי. הישג נפלא, אמליץ על ההצגה בכל מקום" נאוה סמל

 דפי הכנה להצגה.

לוח לחודשיים

תאריךאולםשעהטל' להזמנת כרטיסים
26/10/17 יום ה' קפה תיאטרון הקאמרי, תל אביב 21:00
02/11/17 יום ה' מתנ"ס רמת ישי 20:00
11/11/17 יום שבת קפה תיאטרון הקאמרי 18:30

סרטון

תמונות

  • סיפור אהבה ארץ - ישראלי
  • סיפור אהבה ארץ - ישראלי
  • סיפור אהבה ארץ - ישראלי